فصل: الأَدَب

الأَدَب

3545-عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

لاَ يَحِلُّ لمُسْلم أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ، يَلْتَقِيَانِ، فَيُعْرِضُ هَذَا، وَيُعْرِضُ هَذَا، وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلاَمِ‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 2638‏.‏ و‏"‏الحُمَيدي‏"‏ 377 قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 5/416 ‏(‏23925‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏ وفي 5/421 ‏(‏23973‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، حدَّثنا مَعْمَر‏.‏ وفي 5/422 ‏(‏23982‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا مالك، وصالح‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 223 قال‏:‏ أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق، أخبرنا مَعْمَر‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 8/26 ‏(‏6077‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف، أخبرنا مالك‏.‏ وفي 8/65 ‏(‏6237‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ وفي ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 399 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد اللهِ بن صالح، قال‏:‏ حدَّثني اللَّيْث، قال‏:‏ حدَّثني يُونُس‏.‏ وفي ‏(‏406‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْمَاعِيل، قال‏:‏ حدَّثني مالك‏.‏ وفي ‏(‏985‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف، والقَعْنَبِي، قالا‏:‏ أخبرنا مالك‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 8/9 ‏(‏6624‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن يَحيى، قال‏:‏ قرأْتُ على مالك‏.‏ وفي ‏(‏6625‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، وأبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة، وزُهَيْر بن حَرْب، قالوا‏:‏ حدَّثنا سُفْيان ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثني حَرْمَلَة بن يَحيى، أخبرنا ابن وَهْب، أخبرني يُونُس ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا حاجب بن الوَلِيد، حدَّثنا مُحَمد بن حَرْب، عن الزُّبَيْدِي ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم الحَنْظَلِي، ومُحَمد بن رافع، وعَبْد بن حُمَيْد، عن عَبْد الرَّزَّاق، عن مَعْمَر‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 4911 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة، عن مالك‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 1932 قال‏:‏ حدَّثنا ابن أَبِي عُمَر، حدَّثنا سُفْيان ‏(‏ح‏)‏

وحدَّثنا سَعِيد بن عَبْد الرحمن، حدَّثنا سُفْيان‏.‏

ستتهم ‏(‏مالك، وسُفْيان بن عُيَيْنَة، ومَعْمَر، وصالح، ويُونُس، والزُّبَيْدِي‏)‏ عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي، عن عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي، فذكره‏.‏

في رواية مَعْمَر، في ‏(‏المُصَنَّف‏)‏‏:‏ عن الزُّهْرِي، عن عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي، عن أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي، قال‏:‏ لا أعلمُه إلاَّ رفع الحديث إلى رسُول اللهِ صلى الله عليه وسلم، قال‏:‏ لاَ يَحِلُّ لمُسْلم أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ‏.‏ الحديث‏.‏

وفي روايته، عند أحمد، وعَبْد بن حُمَيْد، قال مَعْمَر‏:‏ عن الزُّهْرِي، عن عَطَاء بن يَزِيد اللَّيْثِي، عن أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي، يَرْوِيه، قال‏:‏لاَ يَحِلُّ لمُسْلم أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ‏.‏ الحديث‏.‏

في رواية علي بن المَدِينِي، عند البُخَارِي، قال علي‏:‏ وذكر سُفْيان أنه سَمِعَهُ منه ثلاث مرات‏.‏

***

3546-عَنْ عُبَادَةَ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ أَبُو أَيُّوبَ‏:‏

قال لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ يَا أَبَا أَيُّوب، أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى صَدَقَةٍ يُحِبُّهَا اللهُ وَرَسُولُهُ؛ تُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ، إِذَا تَبَاغَضُوا، وَتَفَاسَدُوا‏.‏

أخرجه عَبْد بن حُمَيْد ‏(‏232‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني ابن أَبِي شَيْبَة، قال‏:‏ حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى، عن مُوسَى بن عُبَيْدَة، عن عُبَادَة بن عُمَيْر بن عُبَادَة بن عَوْف، فذكره‏.‏

***

3547-عَنْ أَبِي سَوْرَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ‏:‏

قُلْنَا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا السَّلام، فَمَا الاِسْتِئْذَانُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ يَتَكَلَّمُ الرَّجُلُ تَسْبِيحَةً، وَتَكْبِيرَةً، وَتَحْمِيدَةً، وَيَتَنَحْنَحُ، وَيُؤْذِنُ أَهْلَ الْبَيْتِ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏3707‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرَّحيم بن سُلَيْمَان، عن واصل بن السَّائِب، عن أَبِي سَوْرَة، فذكره‏.‏

***

3548-عَنْ مَكْحُولٍ، قال‏:‏ قال أَبو أَيُّوبَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

أَرْبَعٌ مِنْ سُنَنِ الْمُرْسَلِينَ‏:‏ التَّعَطُّرُ، وَالنِّكَاحُ، وَالسِّوَاكُ، والْحَيَاءُ‏.‏

أخرجه أحمد 5/421 ‏(‏23978‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا مُحَمد بن يَزِيد‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 220 قال‏:‏ أخبرنا يَزِيد بن هارون‏.‏

كلاهما ‏(‏يَزِيد، ومُحَمد‏)‏ عن حَجَّاج بن أَرْطَاة، عن مَكْحُول، فذكره‏.‏

***

3549-عَنْ أَبِي الشِّمَالِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

أَرْبَعٌ مِنْ سُنَنِ الْمُرْسَلِينَ‏:‏ الْحَيَاءُ، وَالتَّعَطُّرُ، وَالسِّوَاكُ، وَالنِّكَاحُ‏.‏

أخرجه التِّرْمِذِي ‏(‏1080‏)‏ فال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان بن وَكِيع، قال‏:‏ حدَّثنا حَفْص بن غِيَاث ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا محمود بن خِدَاش البَغْدَادِي، قال‏:‏ حدَّثنا عَبَّاد بن العَوَّام‏.‏

كلاهما ‏(‏حَفْص، وابن العَوَّام‏)‏ عن الحَجَّاج، عن مَكْحُول، عن أَبِي الشِّمال، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ وروى هذا الحديث هُشَيْم، ومُحَمد بن يَزِيد الواسطي، وأبو مُعَاوِيَة، وغير واحدٍ، عن الحَجَّاج، عن مَكْحُول، عن أَبِي أَيُّوب، ولم يذكروا فيه‏:‏عن أَبِي الشِّمال‏)‏، وحديث حَفْص بن غِيَاث، وعَبَّاد بن العَوَّام أصح‏.‏

***

3550-عَنْ أَبِي عَبْدِ الرحمن الْحُبُلِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا، فَرَّقَ اللهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَحِبَّتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/412 ‏(‏23895‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن لَهِيعَة، حدَّثنا حُيَي بن عَبْد اللهِ المَعَافِرِي‏.‏ وفي 5/414 ‏(‏23910‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى، حدَّثنا رِشْدِين، حدَّثني حُيَي بن عَبْد اللهِ، رجل من يَحْصَب‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2479 قال‏:‏ أخبرنا القاسم بن كَثِير، عن اللَّيْث بن سَعْد، قراءةً، عن عَبْد اللهِ بن جُنَادَة‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 1283 و1566 قال‏:‏ حدَّثنا عُمَر بن حَفْص الشَّيْبَانِي، أخبرنا عَبْد اللهِ بن وَهْب، قال‏:‏ أخبرني حُيَي بن عَبْد اللهِ‏.‏

كلاهما ‏(‏حُيَي، وعَبْد اللهِ بن جُنَادَة‏)‏ عن أَبِي عَبْد الرحمن الحُبُلِي، فذكره‏.‏

***

3551-عَنْ أَبِي وَاصِلٍ، قَالَ‏:‏ لَقِيتُ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ، فَصَافَحَنِي، فَرَأَى فِي أَظْفَارِي طُولاً، فَقَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

يَسْأَلُ أَحَدُكُمْ عَنْ خَبَرِ السَّمَاءِ، وَهُوَ يَدَعُ أَظْفَارَهُ كَأَظَافِيرِ الطَّيْرِ، يَجْتَمِعُ فِيهَا الْجَنَابَةُ، وَالْخَبَثُ، وَالتَّفَثُ‏.‏

وَلَمْ يَقُلْ وَكِيع مَرَّةً‏:‏الأَنْصَارِيَّ‏)‏ وَقَالَ غَيْرُهُ‏:‏أَبُو أَيُّوبَ الْعَتَكِيُّ‏.‏

أخرجه أحمد 5/417 ‏(‏23938‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا قُرَيْش بن حَيَّان، عن أَبِي واصل، فذكره‏.‏

قال أبو عَبْد الرحمن، عَبْد اللهِ بن أحمد بن حَنْبَل‏:‏ قال أَبِي‏:‏ سبقه لسانه- يَعْنِي وَكِيعًا- فقال‏:‏ لقيتُ أبا أَيُّوب الأَنْصَارِي، وإنما هو أبو أَيُّوب العَتَكِي‏.‏

***

3552-عَنْ زِيَادِ بْنِ أَنْعَمَ الإِفْرِيقِيِّ، أَنَّهُمْ كَانُوا غُزَاةً فِي الْبَحْرِ زَمَنَ مُعَاوِيَة، فَانْضَمَّ مَرْكَبُنَا إِلَى مَرْكَبِ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، فَلَمَّا حَضَرَ غَدَاؤُنَا، أَرْسَلْنَا إِلَيْهِ، فَأَتَانَا، فَقَالَ‏:‏ دَعَوْتُمُونِي وَأَنَا صَائِمٌ، فَلَمْ يَكُنْ لِي بُدٌّ مِنْ أَنْ أُجِيبَكُمْ، لأَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

إن لِلْمُسْلِمِ عَلَى أَخِيهِ سِتَّ خِصَالٍ وَاجِبَةٌ، إِنْ تَرَكَ مِنْهَا شَيْئًا، فَقَدْ تَرَكَ حَقًّا وَاجِبًا لأَخِيهِ عَلَيْهِ، يُسَلِّمُ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيَهُ، وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ، وَيُشَمِّتُهُ إِذَا عَطَسَ، وَيَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ، وَيَحْضُرُهُ إِذَا مَاتَ، وَيَنْصَحُهُ إِذَا اسْتَنْصَحَهُ‏.‏

قال‏:‏ وَكَانَ مَعَنَا رَجُلٌ مَزَّاحٌ، يَقُولُ لِرَجُلٍ أَصَابَ طَعَامَنَا‏:‏ جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا وَبِرًّا، فَغَضِبَ عَلَيْهِ حِينَ أَكْثَرَ عَلَيْهِ، فَقَالَ لأَبِي أَيُّوبَ‏:‏ مَا تَرَى فِي رَجُلٍ إِذَا قُلْتُ لَهُ‏:‏ جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا وَبِرًّا، غَضِبَ وَشَتَمَنِي‏؟‏ فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ‏:‏ إِنَّا كُنَّا نَقُولُ‏:‏ إِنَّ مَنْ لَمْ يُصْلِحْهُ الْخَيْرُ أَصْلَحَهُ الشَّرُّ، فَاقْلِبْ عَلَيْهِ‏.‏ فَقَالَ لَهُ حِينَ أَتَاهُ‏:‏ جَزَاكَ اللهُ شَرًّا وَعُسْرًا، فَضَحِكَ وَرَضِيَ، وَقَالَ‏:‏ مَا تَدَعُ مِزَاحَكَ‏؟‏ فَقَالَ الرَّجُلُ‏:‏ جَزَى اللهُ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ خَيْرًا‏.‏

أخرجه البُخَارِي، في ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 922 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن سَلاَم، قال‏:‏ أخبرنا الفَزَارِي، عن عَبْد الرحمن بن زِيَاد بن أَنْعَم الإِفْرِيقِي، قال‏:‏ حدَّثني أَبِي، فذكره‏.‏

***

حَدِيثُ أَبِي سَعْدٍ الأَعْمَى، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، فِي سَتْرِ المُسْلِمِ، وَتَصْدِيقِ أَبِي أَيُّوب لَهُ‏.‏

يأتي ، إن شاء اللهُ تعالى، في مسند عُقْبَة بن عامر، رضي اللهُ تعالى عنه، برقم ‏(‏‏.‏

***

الذِّكْر والدُّعاء

3553-عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ‏:‏

لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ، نَزَلَ عَلَيَّ، فَقَالَ لِي‏:‏ يَا أَبَا أَيُّوبَ، أَلاَ أُعَلِّمُكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ‏:‏ مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ، حِينَ يُصْبِحُ‏:‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، إِلاَّ كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ، وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ، وَإِلاَّ كُنَّ لَهُ عِنْدَ اللهِ عَدْلَ عَشْرِ رِقَابٍ مُحَرَّرِينَ، وَإِلاَّ كَانَ فِي جُنَّةٍ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ، وَلاَ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي، إِلاَّ كَذَلِكَ‏.‏

قال‏:‏ فَقُلْتُ لأَبِي مُحَمَّدٍ‏:‏ آنْتَ سَمِعْتَهَا مِنْ أَبِي أَيُّوبَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ آللهِ لَسَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي أَيُّوبَ، يُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه أحمد 5/414 ‏(‏23913‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو جَعْفَر المَدَائِنِي، أخبرنا عَبَّاد بن العَوَّام، عن سَعِيد بن إِيَاس، عن أَبِي الوَرْد، عن أَبِي مُحَمد الحَضْرَمِي، فذكره‏.‏

قال البُخَارِي 8/107 ‏(‏6404‏)‏‏:‏ رواه أبو مُحَمد الحَضْرَمِي، عن أَبِي أَيُّوب، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

***

3554-عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ‏:‏

قال رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ الْحَمْدُ ِللهِ حَمْدًا كَثِيرًا، طَيِّبًا، مُبَارَكًا فِيهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ مَنْ صَاحِبُ الْكَلِمَةِ‏؟‏ فَسَكَتَ، وَرَأَى أَنَّهُ هَجَمَ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى شَيْءٍ كَرِهَهُ، فَقَالَ‏:‏ مَنْ هُوَ‏؟‏ فَلَمْ يَقُلْ إِلاَّ صَوَابًا، فَقَالَ رَجُلٌ‏:‏ أَنَا، أَرْجُو بِهَا الْخَيْرَ، فَقَالَ‏:‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، رَأَيْتُ ثَلاَثَةَ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَ أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا إِلَى اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ‏.‏

أخرجه البُخَارِي، في ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 691 قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد، وخَلِيفَة، قالا‏:‏ حدَّثنا بِشْر بن المُفَضَّل، قال‏:‏ حدَّثنا الجُرَيْرِي، عن أَبِي الوَرْد، عن أَبِي مُحَمد الحَضْرَمِي، فذكره‏.‏

***

3555-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعِيشَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ قَالَ إِذَا صَلَّى الصُّبْحَ‏:‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَلَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، عَشْرَ مَرَّاتٍ، كُنَّ كَعَدْلِ أَرْبَعِ رِقَابٍ، وَكُتِبَ لَهُ بِهِنَّ عَشْرُ حَسَنَاتٍ، وَمُحِيَ عَنْهُ بِهِنَّ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ، وَرُفِعَ لَهُ بِهِنَّ عَشْرُ دَرَجَاتٍ، وَكُنَّ لَهُ حَرَسًا مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ، وَإِذَا قَالَهَا بَعْدَ الْمَغْرِبِ، فَمِثْلُ ذَلِكَ‏.‏

أخرجه أحمد 5/415 ‏(‏23915‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْحَاق بن إبراهيم الرَّازِي، قال‏:‏ حدَّثنا سَلَمَة بن الفَضْل، عن مُحَمد بن إِسْحَاق، عن يَزِيد بن يَزِيد بن جابر، عن القاسم بن مُخَيْمِرَة، عن عَبْد اللهِ بن يَعِيش، فذكره‏.‏

***

3556-عَنْ أَبِي رُهْمٍ السَّمَعِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ‏:‏

مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ‏:‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، عَشْرَ مَرَّاتٍ، كَتَبَ اللهُ لَهُ بِكُلِّ وَاحِدَةٍ قَالَهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ، وَحَطَّ اللهُ عَنْهُ بِهَا عَشْرَ سَيِّئَاتٍ، وَرَفَعَهُ اللهُ بِهَا عَشْرَ دَرَجَاتٍ، وَكُنَّ لَهُ كَعَشْرِ رِقَابٍ، وَكُنَّ لَهُ مَسْلَحَةً مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ إِلَى آخِرِهِ، وَلَمْ يَعْمَلْ يَوْمَئِذٍ عَمَلاً يَقْهَرُهُنَّ، فَإِنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي، فَمِثْلُ ذَلِكَ‏.‏

أخرجه أحمد 5/420 ‏(‏23964‏)‏ قالَ‏:‏ حدَّثنا أبو اليَمَان، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش، عن صَفْوَان بن عَمْرو، عن خالد بن مَعْدَان، عن أَبِي رُهْم السَّمَعِي، فذكره‏.‏

***

3557-عَنِ الْقَاسِمِ، مَوْلَى عَبْدِ الرحمن بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ قَالَ، وَهُوَ فِي أَرْضِ الرُّومِ‏:‏ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ قَالَ غَدْوَةً‏:‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، عَشْرَ مَرَّاتٍ، كَتَبَ اللهُ لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ، وَمَحَا عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ، وَكُنَّ لَهُ بِقَدْرِ عَشْرِ رِقَابٍ، وَأَجَارَهُ اللهُ مِنَ الشَّيْطَانِ، وَمَنْ قَالَهَا عَشِيَّةً كَانَ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ‏.‏

أخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 24 قال‏:‏ أخبرنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى، عن ابن وَهْب، قال‏:‏ أخبرني اللَّيْث بن سَعْد، عن سُلَيْمَان بن عَبْد الرحمن، عن القاسم، فذكره‏.‏

***

3558-عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ قَالَ عَشْرَ مَرَّاتٍ‏:‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، كَانَتْ لَهُ عَِدْلَ أَرْبَعِ رِقَابٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيل‏.‏

أخرجه أحمد 5/418 ‏(‏23942‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد، قال‏:‏ أخبرنا داود‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 221 قال‏:‏ أخبرنا يَزِيد بن هارون، قال‏:‏ أخبرنا داود بن أَبِي هِنْد‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 8/107 ‏(‏6404‏)‏ قال‏:‏ قال مُوسَى‏:‏ حدَّثنا وُهَيْب، عن داود‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 3553 قال‏:‏ حدَّثنا مُوسَى بن عَبْد الرحمن الكِنْدِي الكُوفِي، قال‏:‏ حدَّثنا زَيْد بن حُبَاب، قال‏:‏ وأخبرني سُفْيان الثَّوْرِي، عن مُحَمد بن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 112 قال‏:‏ أخبرنا عَبْد الحميد بن مُحَمد، قال‏:‏ حدَّثنا مَخْلَد، قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان، عن ابن أَبِي لَيْلَى‏.‏ وفى ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ ‏(‏تحفة الأشراف‏)‏ 3471 عن مُحَمد بن إِسْمَاعِيل بن إبراهيم، عن يَزِيد، عن داود بن أَبِي هِنْد‏.‏

كلاهما ‏(‏داود بن أَبِي هِنْد، ومُحَمد بن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى‏)‏ عن عامر الشَّعْبِي، عن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 5/422 ‏(‏23980 و23981‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا رَوْح‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 8/106 ‏(‏6404‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 8/69 ‏(‏6943‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سُلَيْمَان بن عُبَيْد اللهِ، أبو أَيُّوب الغَيْلاَنِي، قال‏:‏ حدَّثنا أبو عامر، يَعْنِي العَقَدِي‏.‏

كلاهما ‏(‏رَوْح، وعَبْد الملك بن عَمْرو، أبو عامر‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا عُمَر بن أَبِي زائدة، عن أَبِي إِسْحَاق، عَنْ عَمْرو بْنِ مَيْمُون، قَالَ‏:‏

مَنْ قَالَ‏:‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، عَشْرَ مِرَارٍ، كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ أَرْبَعَةَ أَنْفُسٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيل‏.‏

قال عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ‏:‏ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي السَّفْرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ رَبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ‏.‏ بِمِثْلِ ذَلِكَ، قَالَ‏:‏ فَقُلْتُ للرَّبِيع‏:‏ مِمَّنْ سَمِعْتَهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ مِنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ‏:‏ فَأَتَيْتُ عَمْرو بْنَ مَيْمُونٍ، فَقُلْتُ‏:‏ مِمَّنْ سَمِعْتَهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ مِنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ‏:‏ فَأَتَيْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، فَقُلْتُ‏:‏ مِمَّنْ سَمِعْتَهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ مِنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، يُحَدِّثُهُ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 113 قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان، قال‏:‏ حدَّثنا يَعْلَى، قال‏:‏ حدَّثنا إِسْمَاعِيل، عن عامر، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم، قال‏:‏

مَنْ قَالَ‏:‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، كَانَ لَهُ كَعَدْلِ أَرْبَعِ رِقَابٍ‏.‏

قلتُ له‏:‏ من حدَّثك‏؟‏ قال‏:‏ عَمْرو بن مَيْمُون، فلقيتُ عَمْرو بن مَيْمُون، قلتُ‏:‏ من حدَّثك‏؟‏ قال‏:‏ عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، فلقيتُ عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، فقلت‏:‏ من حدَّثك‏؟‏ قال‏:‏ أبو أَيُّوب، صاحب رسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

قال أبو عَبْد الرحمن النَّسَائِي‏:‏ وَقَفَهُ إِسْمَاعِيل بن أَبِي خالد‏.‏

قال البُخَارِي 8/107 ‏(‏6404‏)‏‏:‏ وقال إِسْمَاعِيل، عن الشَّعْبِي، عن الرَّبِيع، قَوْلَهُ‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏، ‏(‏تحفة الأشراف‏)‏ عن مُحَمد بن عُبَيْد اللهِ بن يَزِيد بن إبراهيم، عن أبيه، عن حُدَيْج بن مُعَاوِيَة، عن أَبِي إِسْحَاق، عن عَمْرو بن مَيْمُون، عن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، عن أَبِي أَيُّوب، مَرْفُوعًا‏.‏

وأخرجه البُخَارِي، تَعْلِيقًا 8/107 ‏(‏6404‏)‏ قال‏:‏ وقال إبراهيم بن يُوسُف، عن أبيه، عن أَبِي إِسْحَاق، حدَّثني عَمْرو بن مَيْمُون، عن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، عن أَبِي أَيُّوب، قوله‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 120 قال‏:‏ أخبرنا إِسْحَاق بن مَنْصُور، قال‏:‏ أخبرنا أبو نُعَيْم، قال‏:‏ حدَّثنا زُهَيْر‏.‏ وفيه ‏(‏تحفة الأشراف‏)‏ عن أحمد بن سُلَيْمَان، عن عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى، عن إِسْرَائِيل بن يُونُس‏.‏

كلاهما ‏(‏زُهَيْر، وإِسْرَائِيل‏)‏ عن أَبِي إِسْحَاق، عن عَمْرو بن مَيْمُون، عن الرَّبِيع بن حُثَيْم، عن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، عن أَبِي أَيُّوب، قوله‏.‏

زاد فيه‏:‏الرَّبِيع بن خُثَيْم‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 121 قال‏:‏ أخبرني مُحَمد بن جَبَلَة، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد اللهِ بن جَعْفَر، قال‏:‏ حدَّثنا عُبَيْد اللهِ، هو ابن عَمْرو، عن زَيْد بن أَبِي أُنَيْسَة، عن أَبِي إِسْحَاق، عن عَمْرو بن مَيْمُون، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم، عن أَبِي أَيُّوب، فذكره مَوْقُوفًا‏.‏

ليس فيه‏:‏عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى‏.‏

وأخرجه البُخَارِي تَعْلِيقًا 8/107 ‏(‏6404‏)‏ قال‏:‏ وقال آدم‏:‏ حدَّثنا شُعْبة، حدَّثنا عَبْد الملك بن مَيْسَرَة، سَمِعْتُ هِلاَل بن يِسَاف، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم، وعَمْرو بن مَيْمُون ‏(‏ح‏)‏ قال‏:‏ وقال الأَعْمَش، وحُصَيْن، عن هِلاَل، عن الرَّبِيع‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 114 قال‏:‏ أخبرني حاجب بن سُلَيْمَان، عن وَكِيع، عن الأَعْمَش، عن هِلاَل بن يِسَاف، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم‏.‏ وفي ‏(‏115‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا عَمْرو بن علي، قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى، قال‏:‏ حدَّثنا مِسْعَر، قال‏:‏ حدَّثني عَبْد الملك بن مَيْسَرَة، عن هِلاَل بن يِسَاف، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم‏.‏ وفي ‏(‏116‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار، عن مُحَمد، قال‏:‏ حدَّثنا شُعْبة، عن عَبْد الملك، عن هِلاَل بن يِسَاف، عن عَمْرو بن مَيْمُون، والربيع بن خُثَيْم‏.‏ وفي ‏(‏117‏)‏ قال‏:‏ أخبرني مُعَاوِيَة بن صالح، قال‏:‏ حدَّثني مَنْصُور، حدَّثنا أبو المُحَيَّاة، عن مَنْصُور، عن هِلاَل بن يِسَاف، عن رَبِيع بن خُثَيْم‏.‏ وفي ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ ‏(‏تحفة الأشراف‏)‏ 3471 عن بُنْدَار، عن ابن أَبِي عَدِي، عن شُعْبة، عن حُصَيْن، عن هِلاَل بن يِسَاف، عن الرَّبِيع ‏(‏ح‏)‏ وعن أحمد بن سُلَيْمَان، عن يَزِيد، عن شُعْبة، عن حُصَيْن، عن هِلاَل بن يِسَاف، عن الرَّبِيع ‏(‏ح‏)‏ وعن أحمد بن حَرْب، عن ابن فُضَيْل، عن حُصَيْن، عن هِلاَل بن يِسَاف، عن الرَّبِيع ‏(‏ح‏)‏ وعن أحمد بن سُلَيْمَان، عن يَزِيد، عن شُعْبة، عن عَبْد الملك، عن هِلاَل بن يِسَاف، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم، وعَمْرو بن مَيْمُون‏.‏

كلاهما ‏(‏الرَّبِيع، وعَمْرو‏)‏ عن عَبْد اللهِ بن مَسْعُود، قوله‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 119 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن، قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان، عن مَنْصُور، عن هِلاَلِ بن يِسَافٍ، عن أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ‏:‏

مَنْ قَالَ‏:‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيك لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، كُلَّ يَوْمٍِ مِئَةَ مَرََّةٍ، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَوْقَ كُلِّ عَامِلٍ، إِلاَّ مَنْ زَادَ‏.‏ ‏(‏موقوف‏.‏

***

3559-عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ‏:‏ الْحَمْدُ ِللهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ، وَلْيَقُلِ الَّذِي يَرُدُّ عَلَيْهِ‏:‏ يَرْحَمُكَ اللهُ، وَلْيَقُلْ هُوَ‏:‏ يَهْدِيَكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ‏.‏

أخرجه أحمد 5/419 ‏(‏23953‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، وحَجَّاج‏.‏ وفي 5/422 ‏(‏23985‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم بن القاسم‏.‏ وفي ‏(‏23986‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حُسَيْن‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2659 قال‏:‏ أخبرنا سَعِيد بن عامر‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2741 قال‏:‏ حدَّثنا محمود بن غَيْلاَن، قال‏:‏ حدَّثنا أبو داود ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 213 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار، قال‏:‏ حدَّثنا سَعِيد بن عامر‏.‏

ستتهم ‏(‏ابن جَعْفَر، وحَجَّاج، وهاشم، وحُسَيْن، وابن عامر، وأبو داود‏)‏ عن شُعْبة، عن مُحَمد بن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، عن أخيه عِيسَى، عن أبيه عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، فذكره‏.‏

في رواية حُسَيْن، قال شُعْبة‏:‏ عن مُحَمد بن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، عن أخيه، قال شُعْبة‏:‏ وقد رأيتُ أخاه‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ هكذا روى شُعْبة هذا الحديث، عن ابن أَبِي لَيْلَى، عن أَبِي أَيُّوب، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وكان ابن أَبِي لَيْلَى يضطربُ في هذا الحديثِ، يقول أحيانًا‏:‏ عن أَبِي أَيُّوب، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، ويقول أحيانًا‏:‏ عن علي، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

وقال أبو عَبْد الرحمن النَّسَائِي‏:‏ مُحَمد بن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، ليس بالقَوِي في الحديثِ، سيىءُ الحفظ، وهو أحد الفقهاء‏.‏

***

3560-عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ‏:‏ لَقِيتُ أَبَا أَيُّوبَ، فَقَالَ‏:‏ أَلاَ آمُرُكَ بِمَا أَمَرَنِي بِهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

أَنْ أَكْثِرْ مِنْ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ، فَإِنَّهُ مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ‏.‏

أخرجه عَبْد بن حُمَيْد ‏(‏231‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني ابن أَبِي شَيْبَة، حدَّثنا زَيْد بن حُبَاب، عن كَثِير بن زَيْد المَدَنِي، قال‏:‏ حدَّثني المُطَّلِب بن عَبْد اللهِ بن حَنْطَب، عن عامر بن سَعْد بن أَبِي وَقَّاص، فذكره‏.‏

***

3561-عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيُّ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ، مَرَّ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، فَقَالَ‏:‏ مَنْ مَعَكَ يَا جِبْرِيلُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ هَذَا مُحَمَّدٌ، فَقَالَ لَهُ إِبْرَاهِيمُ‏:‏ مُرْ أُمَّتَكَ فَلْيُكْثِرُوا مِنْ غِرَاسِ الْجَنَّةِ، فَإِنَّ تُرْبَتَهَا طَيِّبَةٌ، وَأَرْضَهَا وَاسِعَةٌ، قَالَ‏:‏ وَمَا غِرَاسُ الْجَنَّةِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/418 ‏(‏23948‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أَبِو عَبْد الرحمن المُقْرِىء، قال‏:‏ حدَّثنا حَيْوَة بن شُرَيْح، قال‏:‏ أخبرني أبو صَخْر، أن عَبْد اللهِ بن عَبْد الرحمن بن عَبْد اللهِ بن عُمَر أخبره، عن سالم بن عَبْد اللهِ، فذكره‏.‏

***

التَّوْبة

3562-عَنْ أَبِي صِرْمَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ قَالَ حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ‏:‏ كُنْتُ كَتَمْتُ عَنْكُمْ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لَوْلاَ أَنَّكُمْ تُذْنِبُونَ، لَخَلَقَ اللهُ خَلْقًا يُذْنِبُونَ، يَغْفِرُ لَهُمْ‏.‏

أخرجه أحمد 5/414 ‏(‏23912‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إِسْحَاق بن عِيسَى، حدَّثني لَيْث، حدَّثني مُحَمد بن قَيْس، قاص عُمَر بن عَبْد العَزِيز‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 230 قال‏:‏ حدَّثني يَحيى بن إِسْحَاق، حدَّثنا لَيْث بن سَعْد، عن مُحَمد بن قَيْس‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 4/98 ‏(‏7063‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، حدَّثنا لَيْث، عن مُحَمد بن قَيْس، قاص عُمَر بن عَبْد العَزِيز‏.‏ وفي ‏(‏7064‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هارون بن سَعِيد الأَيْلِي، قال‏:‏ حدَّثنا ابن وَهْب، حدَّثني عِيَاض، وهو ابن عَبْد اللهِ الفِهْرِي، حدَّثني إبراهيم بن عُبَيْد بن رِفَاعَة، عن مُحَمد بن كَعْب القُرَظِي‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 3539 قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة، حدَّثنا اللَّيْث، عن مُحَمد بن قَيْس، قاص عُمَر بن عَبْد العَزِيز‏.‏

كلاهما ‏(‏مُحَمد بن قَيْس، ومُحَمد بن كَعْب‏)‏ عن أَبِي صِرْمَة، فذكره‏.‏

أخرجه التِّرْمِذِي ‏(‏3539‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن بن أَبِي الرِّجال، عن عُمَر مَوْلَى غُفْرَة، عن مُحَمد بن كَعْب، عَن أَبِي أَيُّوب، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، نَحْوَهُ‏.‏

ليس فيه‏:‏عن أَبِي صِرْمَة‏.‏

***

القُرآن

3563-عَنِ امْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

أَيَعْجَِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ، فَإِنَّهُ مَنْ قَرَأَ‏:‏ ‏(‏قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ *اللهُ الصَّمَدُ‏)‏ فِي لَيْلَةٍ، فَقَدْ قَرَأَ لَيْلَتَئِذٍ ثُلُثَ الْقُرْآنِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/418 ‏(‏23950‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن بن مَهْدِي، عن زائدة بن قُدَامَة‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 222 قال‏:‏ حدَّثنا حُسَيْن بن علي الجُعْفِي، عن زائدة‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 3437 قال‏:‏ حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى، عن إِسْرَائِيل‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2896 قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيْبَة، ومُحَمد بن بَشَّار، قالا‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن بن مَهْدِي، قال‏:‏ حدَّثنا زائدة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 2/171، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1070، وفي ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 681 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن، قال‏:‏ حدَّثنا زائدة‏.‏ وفي ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 118 قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان، قال‏:‏ حدَّثنا حُسَيْن، عن زائدة‏.‏

كلاهما ‏(‏زائدة، وإِسْرَائِيل‏)‏ عن مَنْصُور بن المُعْتَمِر، عن هِلاَل بن يِسَاف، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم، عن عَمْرو بن مَيْمُون، عن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، عن امرأة من الأَنْصَار، فذكرته‏.‏

في رواية التِّرْمِذِي‏:‏عن امرأة، وهي امرأة أَبِي أَيُّوب، وروى بعضهم‏:‏ عن امرأة أَبِي أَيُّوب‏.‏

وقال أبو عَبْد الرحمن النَّسَائِي‏:‏ لا أعرفُ في الحديث الصحيح إسنادًا أطول من هذا‏.‏

أخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 683 قال‏:‏ أخبرني زكريا بن يَحيى، قال‏:‏ حدَّثنا بِشْر بن الحَكَم، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد الصَّمَد، قال‏:‏ حدَّثنا مَنْصُور، عن رِبْعِي، عن عَمْرو بن مَيْمُون، عَنْ عَبْدِ الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، عَنِ امْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ، أَنَّ أَبَا أَيُّوب أَنْبَأَهَا، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ بِـ ‏(‏قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ‏)‏ فَقَدْ قَرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ‏.‏

قال أبو عَبْد الرحمن النَّسَائِي‏:‏ هذا خطأٌ‏.‏

أخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 682 قال‏:‏ أخبرني أبو بَكْر بن علي، قال‏:‏ حدَّثنا عُبَيْد اللهِ، ويُوسُف بن مَرْوَان، قالا‏:‏ حدَّثنا فُضَيْل بن عِيَاض، عن مَنْصُور، عن هِلاَل، عن عَمْرو بن مَيْمُون، عن رَبِيع بن خُثَيْم، عن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، عن امرأة، فذكرته‏.‏

وأخرجه أحمد 5/418 ‏(‏23943‏.‏ والنَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 680 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد، ومُحَمد‏)‏ عن مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة، عن مَنْصُور، عن هِلاَل بن يِسَاف، عن رَبِيع بن خُثَيْم، عن عَمْرو بن مَيْمُون، عَنِ امْرَأَةٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ‏:‏

‏(‏قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ‏)‏ ثُلُثُ الْقُرْآنِ‏.‏

ليس فيه‏:‏عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 679 قال‏:‏ أخبرني مُحَمد بن قُدَامَة، قال‏:‏ حدَّثنا جَرِير، عن مَنْصُور، عن هِلاَل بن يِسَاف، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم، عن امرأةٍ من الأَنْصَار، فذكرته‏.‏

ليس فيه‏:‏عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، ولا عَمْرو بن مَيْمُون‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 687 قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان، قال‏:‏ حدَّثنا يَعْلَى، قال‏:‏ حدَّثنا زكريا، عن عامر، عن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى‏.‏ وفي ‏(‏688‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا عَبْد الرحمن بن مُحَمد بن سَلاَّم، قال‏:‏ حدَّثنا إِسْحَاق، عن ابن عَوْن، عن الشَّعْبِي، عن عَمْرو بن مَيْمُون‏.‏

كلاهما ‏(‏ابن أَبِي لَيْلَى، وعَمْرو‏)‏ عَنْ أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي، قَالَ‏:‏

‏(‏قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ‏)‏ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ‏.‏ ‏(‏موقوف‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 694 قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان، قال‏:‏ حدَّثنا جَعْفَر بن عَوْن، عن عَمْرو بن عُثْمَان بن مَوْهَب، عن مُوسَى بن طَلْحَة، أَنَّ أبا أَيُّوب كان يقول‏:‏ إن اللهَ الواحد الصَّمَد، تعدلُ ثُلث القرآن‏.‏ ‏(‏موقوف‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 678 قال‏:‏ أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِي، عن أَبِي الأَحْوَص، عن سَعِيد، عن مُنْذِر، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم، قال‏:‏ كَانَ الأَنْصَارِي يَقُولُ‏:‏

مَنْ قَرَأَ ‏(‏قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ‏)‏ كَانَتْ عَدْلَ ثُلُثِ القُرْآنِ‏.‏ ‏(‏موقوف‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 684 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى، قال‏:‏ حدَّثنا ابن أَبِي عَدِي، قال‏:‏ أخبرنا شُعْبة، عن حُصَيْن، عن هِلاَل، قال‏:‏ كان الرَّبِيع إذا جلس مجلسًا لم يقم حتى يُحَدِّث بهذين الحديثين، عن ابن مَسْعُود، وحديثًا يَرْفَعُهُ إلى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بينهما امرأة، قَالَ‏:‏

‏(‏فُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ‏)‏ تَعْدِلُ ثُلُثَ القُرْآنِ‏.‏

***

3564-عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ؛ أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ سَهْوَةٌ فِيهَا تَمْرٌ، فَكَانَتْ تَجِيءُ الْغُولُ فَتَأْخُذُ مِنْهُ، قَالَ‏:‏ فَشَكَا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ فَاذْهَبْ فَإِذَا رَأَيْتَهَا فَقُلْ‏:‏ بِسْمِ اللهِ، أَجِيبِي رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ فَأَخَذَهَا، فَحَلَفَتْ أَنْ لاَ تَعُودَ، فَأَرْسَلَهَا، فَجَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ حَلَفَتْ أَنْ لاَ تَعُودَ، فَقَالَ‏:‏ كَذَبَتْ، وَهِيَ مُعَاوِدَةٌ لِلْكَذِبِ، قَالَ‏:‏ فَأَخَذَهَا مَرَّةً أُخْرَى، فَحَلَفَتْ أَنْ لاَ تَعُودَ، فَأَرْسَلَهَا، فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ حَلَفَتْ أَنْ لاَ تَعُودَ، فَقَالَ‏:‏ كَذَبَتْ، وَهِيَ مُعَاوِدَةٌ لِلْكَذِبِ، فَأَخَذَهَا، فَقَالَ‏:‏ مَا أَنَا بِتَارِكِكِ حَتَّى أَذْهَبَ بِكِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ‏:‏ إِنِّي ذَاكِرَةٌ لَكَ شَيْئًا، آيَةَ الْكُرْسِيِّ، اقْرَأْهَا فِي بَيْتِكَ، فَلاَ يَقْرَبُْكَ شَيْطَانٌ، وَلاَ غَيْرُهُ، قَالَ‏:‏ فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَتْ، قَالَ‏:‏ صَدَقَتْ، وَهِيَ كَذُوبٌ‏.‏

أخرجه أحمد 5/423 ‏(‏23990‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سُفْيان‏.‏ وفي ‏(‏23991‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَعْقُوب، حدَّثنا أَبِي، عن ابن إِسْحَاق‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2880 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، قال‏:‏ حدَّثنا أبو أحمد، قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏

كلاهما ‏(‏سُفْيان الثَّوْرِي، ومُحَمد بن إِسْحَاق‏)‏ عن مُحَمد بن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، عن أخيه عِيسَى، عن عَبْد الرحمن بن أَبِي لَيْلَى، فذكره‏.‏

***

الجِهَاد

3565-عَنْ أَبِي عَبْدِ الرحمن الحُبُلِيِّ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ يَقُولُ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

غَدْوَةٌ فِى سَبِيلِ اللهِ، أَوْ رَوْحَةٌ، خَيْرٌ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ وَغَرَبَتْ‏.‏

أخرجه أحمد 5/422 ‏(‏23984‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو عَبْد الرحمن، حدَّثنا سَعِيد، يَعْنِي ابن أَبِي أَيُّوب‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 225 قال‏:‏ أخبرنا عَبْد اللهِ بن يَزِيد، حدَّثنا سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6/37 ‏(‏4911‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبِي شَيْبَة، وإِسْحَاق بن إبراهيم، وزُهَيْر بن حَرْب، قال إِسْحَاق‏:‏ أخبرنا‏.‏ وقال الآخران‏:‏ حدَّثنا المُقْرِىء، عَبْد اللهِ بن يَزِيد، عن سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب‏.‏ وفي ‏(‏4912‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن قُهْزَاذ، حدَّثنا علي بن الحَسَن، عن عَبْد اللهِ بن المُبَارك، أخبرنا سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب، وحَيْوَة بن شُرَيْح‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 6/15، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4312 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن يَزِيد، قال‏:‏ حدَّثنا أَبِي، قال‏:‏ حدَّثنا سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب‏.‏

كلاهما ‏(‏سَعِيد، وحَيْوَة‏)‏ عن شُرَحْبِيل بن شَرِيك المَعَافِرِي، عن أَبِي عَبْد الرحمن الحُبُلِي، فذكره‏.‏

***

3566-عَنِ ابْنِ أَخِي أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الأَمْصَارُ، وَسَتَكُونُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ، تُقْطَعُ عَلَيْكُمْ فِيهَا بُعُوثٌ، فَيَكْرَهُ الرَّجُلُ مِنْكُمُ الْبَعْثَ فِيهَا، فَيَتَخَلَّصُ مِنْ قَوْمِهِ، ثُمَّ يَتَصَفَّحُ الْقَبَائِلَ، يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَيْهِمْ، يَقُولُ‏:‏ مَنْ أَكْفِيهِ بَعْثَ كَذَا‏؟‏ مَنْ أَكْفِيهِ بَعْثَ كَذَا‏؟‏ أَلاَ وَذَلِكَ الأَجِيرُ، إِلَى آخِرِ قَطْرَةٍ مِنْ دَمِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/413 ‏(‏23896‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد بن عَبْد ربِّه‏.‏ وفي ‏(‏23897‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن بَحْر، هو ابن بَرِّي‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 2525 قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن مُوسَى الرَّازِي ‏(‏ح‏)‏ وحدَّثنا عَمْرو بن عُثْمَان‏.‏

أربعتهم ‏(‏يَزِيد، وعلي، وإبراهيم، وعَمْرو‏)‏ عن مُحَمد بن حَرْب الخَوْلاَنِي، قال‏:‏ حدَّثنا أبو سَلَمَة، سُلَيْمَان بن سُلَيْم، عن يَحيى بن جابر، قال‏:‏ سَمِعْتُ ابن أخي أَبِي أَيُّوب، فذكره‏.‏

في رواية علي بن بَحْر‏:‏ابن أخي أَبِي أَيُّوب الأَنْصَارِي، أنه كتب إليه أبو أَيُّوب يخبره‏.‏

***

3567-عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ التُّجِيبِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ يَقُولُ‏:‏

صَفَفْنَا يَوْمَ بَدْرٍ، فَنَدَرَتْ مِنَّا نَادِرَةٌ أَمَامَ الصَّفِّ، فَنَظَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِمْ، فَقَالَ‏:‏ مَعِي، مَعِي‏.‏

أخرجه أحمد 5/420 ‏(‏23963‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَتَّاب بن زِيَاد، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد اللهِ‏.‏ وفي ‏(‏23965‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُوسَى بن داود‏.‏

كلاهما ‏(‏عَبْد اللهِ، ومُوسَى‏)‏ عن عَبْد اللهِ بن لَهِيعَة، قال‏:‏ حدَّثني يَزِيد بن أَبِي حَبِيب، أن أَسْلَم أبا عِمْرَان التُّجِيبِي حَدَّثه، فذكره‏.‏

عَقِب رواية عَتَّاب، قال عَبْد اللهِ بن أحمد‏:‏ وكذا قال أَبِي، قال مَعْمَر‏:‏فَبَدَرَتْ مِنَّا بَادِرَةٌ‏.‏ وقال‏:‏صَفَفْنَا يَوْمَ بَدْرٍ‏.‏

وفي رواية مُوسَى أيضًا‏:‏فَبَدَرَتْ مِنَّا بَادِرَةٌ‏.‏

***

3568-عَنْ أَسْلَمَ أَبِي عِمْرَانَ التُّجِيبِيِّ، قَالَ‏:‏ كُنَّا بِمَدِينَةِ الرُّومِ، فَأَخْرَجُوا إِلَيْنَا صَفًّا عَظِيمًا مِنَ الرُّومِ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ مِنَ الْمُسْلِمِينَ مِثْلُهُمْ، أَوْ أَكْثَرُ، وَعَلَى أَهْلِ مِصْرَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ، وَعَلَى الْجَمَاعَةِ فَضَالَةُ بْنُ عُبَيْد، فَحَمَلَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى صَفِّ الرُّومِ، حَتَّى دَخَلَ فِيهِمْ، فَصَاحَ النَّاسُ، وَقَالُوا‏:‏ سُبْحَانَ اللهِ، يُلْقِي بِيَدَيْهِ إِلَى التَّهْلُكَةِ، فَقَامَ أَبُو أَيُّوبَ، فَقَالَ‏:‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّكُمْ تَتَأَوَّلُونَ هَذِهِ الآيَةَ هَذَا التَّأْوِيلَ؛ وَإِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِينَا، مَعْشَرَ الأَنْصَار، لَمَّا أَعَزَّ اللهُ الإِسْلاَمَ، وَكَثُرَ نَاصِرُوهُ، فَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ، سِرًّا، دُونَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّ أَمْوَالَنَا قَدْ ضَاعَتْ، وَإِنَّ اللهَ قَدْ أَعَزَّ الإِسْلاَمَ، وَكَثُرَ نَاصِرُوهُ، فَلَوْ أَقَمْنَا فِي أَمْوَالِنَا، فَأَصْلَحْنَا مَا ضَاعَ مِنْهَا، فَأَنْزَلَ اللهُ عَلَى نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم، يَرُدُّ عَلَيْنَا مَا قُلْنَا‏:‏ ‏(‏وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللهِ وَلاَ تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ‏)‏‏.‏

فَكَانَتِ التَّهْلُكَةُ الإِقَامَةَ عَلَى الأَمْوَالِ وَإِصْلاَحَِهَا، وَتَرْكَنَا الْغَزْوَ، فَمَا زَالَ أَبُو أَيُّوبَ شَاخِصًا فِي سَبِيلِ اللهِ، حَتَّى دُفِنَ بِأَرْضِ الرُّومِ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏2512‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن عَمْرو بن السَّرْح، حدَّثنا ابن وَهْب، عن حَيْوَة بن شُرَيْح، وابن لَهِيعَة‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2972 قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد، حدَّثنا الضَّحَّاك بن مَخْلَد، عن حَيْوَة بن شُرَيْح‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏، في ‏"‏الكبرى‏"‏ 10961 قال‏:‏ أخبرنا عُبَيْد اللهِ بن سَعِيد، عن حديث أَبِي عاصم، عن حَيْوَة بن شُرَيْح‏.‏ وفي ‏(‏10962‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن حاتم، أخبرنا حبَّان، أخبرنا عَبْد اللهِ، عن حَيْوَة‏.‏

كلاهما ‏(‏حَيْوَة، وابن لَهِيعَة‏)‏ عن يَزِيد بن أَبِي حَبِيب، عن أَسْلَم أَبِي عِمْرَان، فذكره‏.‏

***

الإِمَارة

3569-عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَا بُعِثَ مِنْ نَبِيٍّ، وَلاَ كَانَ بَعْدَهُ مِنْ خَلِيفَةٍ، إِلاَّ وَلَهُ بِطَانَتَانِ، بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْمَعْرُوفِ، وَتَنْهَاهُ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَبِطَانَةٌ لاَ تَأْلُوهُ خَبَالاً، فَمَنْ وُقِيَ بِطَانَةَ السُّوءِ فَقَدْ وُقِىَ‏.‏

أخرجه النَّسَائِي 7/158، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 7778 و8704 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن عَبْد الحَكَم، عن شُعَيْب، عن اللَّيْث، عن عُبَيْد اللهِ بن أَبِي جَعْفَر، عن صَفْوَان، عن أَبِي سَلَمَة، فذكره‏.‏

أخرجه البُخَارِي، تعليقًا 9/96 ‏(‏7198‏)‏ قال‏:‏ وقال عُبَيْد اللهِ بن أَبِي جَعْفَر، حدَّثني صَفْوَان، عن أبى سَلَمَة، عن أَبِي أَيُّوب، قال‏:‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

رواه يُونُس، عن الزُّهْرِي، عن أَبِي سَلَمَة، عن أَبِي سَعِيد الخُدْرِي، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

ورواه الأَوْزَاعِي، وبُرْد بن سِنَان، ومُعَاوِيَة بن سَلاَّم، عن الزُّهْرِي، عن أَبِي سَلَمَة، عن أَبِي هُرَيْرَة، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

***

المناقب

3570-عَنْ رِيَاحِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ‏:‏ جَاءَ رَهْطٌ إِلَى عَلِيٍّ، بالرَّحْبَةِ، فَقَالُوا‏:‏ السَّلام عَلَيْكَ يَا مَوْلاَنَا، قَالَ‏:‏ كَيْفَ أَكُونُ مَوْلاَكُمْ، وَأَنْتُمْ قَوْمٌ عَرَبٌ‏؟‏ قَالُوا‏:‏ سَمِعْنَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ، يَقُولُ‏:‏

مَنْ كُنْتُ مَوْلاَهُ، فَإِنَّ هَذَا مَوْلاَهُ‏.‏

قال رِيَاحٌ‏:‏ فَلَمَّا مَضَوْا تَبِعْتُهُمْ، فَسَأَلْتُ مَنْ هَؤُلاَءِ‏؟‏ قَالُوا‏:‏ نَفَرٌ مِنَ الأَنْصَار، فِيهِمْ أَبُو أَيُّوبَ الأَنْصَارِيُّ‏.‏

أخرجه أحمد 5/419 ‏(‏23959‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن آدم‏.‏ وفي ‏(‏23960‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو أحمد‏.‏

كلاهما ‏(‏يَحيى، وأبو أحمد‏)‏ عن حَنَش بن الحارث بن لَقِيط النَّخَعِي الأَشْجَعِي، عن رِيَاح بن الحارث، فذكره‏.‏

***

3571-عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الأَنْصَارُ، وَمُزَيْنَةُ، وَجُهَيْنَةُ، وَغِفَارُ، وَأَشْجَعُ، وَمَنْ كَانَ مِنْ بَنِي عَبْد اللهِ، مَوَالِيَّ دُونَ النَّاسِ، وَاللهُ وَرَسُولُهُ مَوْلاَهُمْ‏.‏

أخرجه أحمد 5/417 ‏(‏23939‏.‏ ومُسْلم 7/178 ‏(‏6525‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني زُهَيْر بن حَرْب‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 3940 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن مَنِيع‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أحمد بن حَنْبَل، وزُهَيْر، وابن مَنِيع‏)‏ عن يَزِيد بن هارون، قال‏:‏ أخبرنا أبو مالك الأَشْجَعِي، عن مُوسَى بن طَلْحَة، فذكره‏.‏

***

الفتن

3572-عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ‏:‏ أَقْبَلَ مَرْوَانُ يَوْمًا، فَوَجَدَ رَجُلاً وَاضِعًا وَجْهَهُ عَلَى الْقَبْرِ، فَقَالَ‏:‏ أَتَدْرِي مَا تَصْنَعُ‏؟‏ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ، فَإِذَا هُوَ أَبُو أَيُّوبَ، فَقَالَ‏:‏ نَعَمْ، جِئْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَلَمْ آتِ الْحَجَرَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لاَ تَبْكُوا عَلَى الدِّينِ إِذَا وَلِيَهُ أَهْلُهُ، وَلَكِنِ ابْكُوا عَلَيْهِ إِذَا وَلِيَهُ غَيْرُ أَهْلِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/422 ‏(‏23983‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو، حدَّثنا كَثِير بن زَيْد، عن داود بن أَبِي صالح، فذكره‏.‏

***

الجَنَّة

3573-عَنْ أَبِي سَوْرَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ‏:‏

أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَعْرَابِيٌّ، فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أُحِبُّ الْخَيْلَ، أَفِي الْجَنَّةِ خَيْلٌ‏؟‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنْ أُدْخِلْتَ الْجَنَّةَ، أُتِيتَ بِفَرَسٍ، مِنْ يَاقُوتَةٍ، لَهُ جَنَاحَانِ، فَحُمِلْتَ عَلَيْهِ، ثُمَّ طَارَ بِكَ حَيْثُ شِئْتَ‏.‏

أخرجه التِّرْمِذِي ‏(‏2544‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن إِسْمَاعِيل بن سَمُرَةَ الأَحْمَسِي، قال‏:‏ حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة، عن واصل، هو ابن السَّائِب، عن أَبِي سَوْرَة، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ هذا حديثٌ ليس إسنادُه بالقَوِيّ، ولا نعرفُه من حديث أَبِي أَيُّوب، إلاَّ من هذا الوجه، وأبو سَوْرَة هو ابن أخي أَبِي أَيُّوب، يُضَعَّفُ في الحديثِ، ضَعَّفَه يَحيى بن مَعِين جِدًّا‏.‏

قال التِّرْمِذِي‏:‏ وسَمِعْتُ مُحَمد بن إِسْمَاعِيل ‏(‏البُخَارِي‏)‏ يقول‏:‏ أبو سَوْرَة هذا مُنْكَرُ الحديثِ، يروي مناكير عن أَبِي أَيُّوب، لا يُتَابَعُ عليها‏.‏

***

3574-عَنْ أَبِي رُهْمٍ، قَاصِّ أَهْلِ الشَّامِ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ يَقُولُ‏:‏

إن رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ إِلَيْهِمْ، فَقَالَ لَهُمْ‏:‏ إِنَّ رَبَّكُمْ، عَزَّ وَجَلَّ، خَيَّرَنِي بَيْنَ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخَلُونَ الْجَنَّةَ عَفْوًا بِغَيْرِ حِسَابٍ، وَبَيْنَ الْخَبِيئَةِ عِنْدَهُ لأُمَّتِي، فَقَالَ لَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُخَبِّئُ ذَلِكَ رَبُّكَ، عَزَّ وَجَلَّ‏؟‏ فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ خَرَجَ وَهُوَ يُكَبِّرُ، فَقَالَ‏:‏ إِنَّ رَبِّي، عَزَّ وَجَلَّ، زَادَنِي مَعَ كُلِّ أَلْفٍ سَبْعِينَ أَلْفًا، وَالْخَبِيئَةُ عِنْدَهُ‏.‏

قال أَبُو رُهْمٍ‏:‏ يَا أَبَا أَيُّوبَ، وَمَا تَظُنُّ خَبِيئَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏؟‏ فَأَكَلَهُ النَّاسُ بِأَفْوَاهِهِمْ، فَقَالُوا‏:‏ وَمَا أَنْتَ وَخَبِيئَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏؟‏ فَقَالَ أَبُو أَيُّوب‏:‏ دَعُوا الرَّجُلَ عَنْكُمْ، أُخْبِرْكُمْ عَنْ خَبِيئَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا أَظُنُّ، بَلْ كَالْمُسْتَيْقِنِ، إِنَّ خَبِيئَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَقُولَ‏:‏ رَبِّ مَنْ شَهِدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، مُصَدِّقًا لِسَانَهُ قَلْبُهُ، فَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ‏.‏

أخرجه أحمد 3/415 ‏(‏23901‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَسَن بن مُوسَى، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن لَهِيعَة، حدَّثنا أبو قَبِيل، عن عَبْد اللهِ بن ناشر، من بني سَرِيع، قال‏:‏ سَمِعْتُ أبا رُهْم، قاص أهل الشَّام، فذكره‏.‏

***

خَالِدُ بْنُ عَدِيٍّ الْجُهَنِيُّ

3575-عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَدِيٍّ الْجُهَنِيِّ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ بَلَغَهُ مَعْرُوفٌ عَنْ أَخِيهِ، مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ، وَلاَ إِشْرَافِ نَفْسٍ، فَلْيَقْبَلْهُ، وَلاَ يَرُدَّهُ، فَإِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ سَاقَهُ اللهُ، عَزَّ وَجَلَّ، إِلَيْهِ‏.‏

أخرجه أحمد 4/220 ‏(‏18101‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يَزِيد، قال‏:‏ حدَّثنا سَعِيد بن أَبِي أَيُّوب‏.‏ وفي ‏(‏24229‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو عَبْد الرحمن المُقْرِىء، قال‏:‏ حدَّثنا حَيْوَة‏.‏

كلاهما ‏(‏سَعِيد، وحَيْوَة‏)‏ عن أبى الأَسْوَد، مُحَمد بن عَبْد الرحمن بن نَوْفَل، عن بُكَيْر بن عَبْد اللهِ بن الأَشَجّ، عن بُسْر بن سَعِيد، فذكره‏.‏

***

خَالِدُ بْنُ عُرْفُطَةَ بْنِ أَبْرَهَةَ الْعُذْرِيُّ

3576-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنَ يَسَارٍ، قَالَ‏:‏ كُنْتُ جَالِسًا، وَسُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ، وَخَالِدُ بْنُ عُرْفُطَةَ، فَذَكَرُوا أَنَّ رَجُلاً تُوُفِّيَ، مَاتَ بِبَطْنِهِ، فَإِذَا هُمَا يَشْتَهِيَانِ أَنْ يَكُونَا شُهَدَاءَ جَِنَازَتِهِ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلآخَرِ‏:‏ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ يَقْتُلْهُ بَطْنُهُ، فَلَنْ يُعَذَّبَ فِي قَبْرِهِ‏.‏

فَقَالَ الآخَرُ‏:‏ بَلَى‏.‏

أخرجه أحمد 4/262 ‏(‏18500‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر‏.‏ وفي ‏(‏18501‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا بَهْز‏.‏ وفي 5/292 ‏(‏22867‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حَجَّاج‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 4/98، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 2190 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى، قال‏:‏ حدَّثنا خالد‏.‏

أربعتهم ‏(‏ابن جَعْفَر، وبَهْز، وحَجَّاج، وخالد‏)‏ عن شُعْبة، قال‏:‏ أخبرني جامع بن شَدَّاد، قال‏:‏ سَمِعْتُ عَبْد اللهِ بن يَسَار، فذكره‏.‏

***

3577-عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ‏:‏ مَاتَ رَجُلٌ صَالِحٌ، فَأُخْرِجَ بِجِنَازَتِهِ، فَلَمَّا رَجَعْنَا، تَلَقَّانَا خَالِدُ بْنُ عُرْفُطَةَ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ، وَكِلاَهُمَا قَدْ كَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، فَقَالاَ‏:‏ سَبَقْتُمُونَا بِهَذَا الرَّجُلِ الصَّالِحِ، فَذَكَرُوا أَنَّهُ كَانَ بِهِ بَطْنٌ، وَأَنَّهُمْ خَشَوْا عَلَيْهِ الْحَرَّ، قَالَ‏:‏ فَنَظَرَ أَحَدُهُمَا إِلَى صَاحِبِهِ، فَقَالَ‏:‏ أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ قَتَلَهُ بَطْنُهُ، لَمْ يُعَذَّبْ فِي قَبْرِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 4/262 ‏(‏18502‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُرَّان‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 1064 قال‏:‏ حدَّثنا عُبَيْد بن أَسْبَاط بن مُحَمد القُرَشِي الكُوفِي، قال‏:‏ حدَّثنا أَبِي‏.‏

كلاهما ‏(‏قُرَّان، وأَسْبَاط‏)‏ عن سَعِيد الشَّيْبَانِي، أَبِي سِنَان، عن أَبِي إِسْحَاق، فذكره‏.‏

***

3578-عَنْ مُسْلمٍ، مَوْلَى خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ، أَنَّ خَالِدَ بْنَ عُرْفُطَةَ قَالَ لِلْمُخْتَارِ‏:‏ هَذَا رَجُلٌ كَذَّابٌ، وَلَقَدْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ جَهَنَّمَ‏.‏

أخرجه أحمد 5/292 ‏(‏22868‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد، قال‏:‏ حدثنا مُحَمد بن بِشْر، حدَّثنا زكريا بن أَبِي زائدة، حدَّثنا خالد بن سَلَمَة، عن مُسْلم، مَوْلَى خالد بن عُرْفُطَة، فذكره‏.‏

قال أبو عَبْد الرحمن، عَبْد اللهِ بن أحمد‏:‏ وسَمِعْتُ أنا من عَبْد اللهِ بن مُحَمد بن أَبِي شَيْبَة، ‏(‏يَعْنِي‏:‏ حدَّثنا مُسْلم، مَوْلَى خالد بن عُرْفُطَة‏.‏

***

3579-عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

يَا خَالِدُ، إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي أَحْدَاثٌ، وَفِتَنٌ، وَاخْتِلاَفٌ، فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ عَبْد اللهِ الْمَقْتُولَ، لاَ الْقَاتِلَ، فَافْعَلْ‏.‏

أخرجه أحمد 5/292 ‏(‏22866‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن بن مَهْدِي، حَمَّاد بن سَلَمَة، عن علي بن زَيْد، عن أَبِي عُثْمَان، فذكره‏.‏

***

خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةَ المَخْزُومِيُّ

3580-عَنْ أَبِي صَالِحٍ الأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الأَشْعَرِيِّ، قَالَ‏:‏

صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِأَصْحَابِهِ، ثُمَّ جَلَسَ فِي طَائِفَةٍ مِنْهُمْ، فَدَخَلَ رَجُلٌ، فَقَامَ يُصَلِّي، فَجَعَلَ يَرْكَعُ، وَيَنْقُرُ فِي سُجُودِهِ، فَقَالَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَتَرَوْنَ هَذَا، مَنْ مَاتَ عَلَى هَذَا، مَاتَ عَلَى غَيْرِ مِلَّةِ مُحَمَّدٍ، يَنْقُرُ صَلاَتَهُ كَمَا يَنْقُرُ الْغُرَابُ الدَّمَ، إِنَّمَا مَثَلُ الَّذِي يَرْكَعُ وَيَنْقُرُ فِي سُجُودِهِ، كَالْجَائِعِ، لاَ يَأْكُلُ إِلاَّ التَّمْرَةَ وَالتَّمْرَتَيْنِ، فَمَاذَا تُغْنِيَانِ عَنْهُ، فَأَسْبِغُوا الْوُضُوءَ، وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ، أَتِمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ‏.‏

قال أَبُو صَالِحٍ‏:‏ فَقُلْتُ لأَبِي عَبْدِ اللهِ الأَشْعَرِيِّ‏:‏ مَنْ حَدَّثَكَ بِهَذَا الْحَدِيثِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ أُمَرَاءُ الأَجْنَادِ، عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ، وَخَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ، ويَزِيدُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، وَشُرَحْبِيلُ بْنُ حَسَنَةَ، كُلُّ هَؤُلاَءِ سَمِعُوهُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏455‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا العَبَّاس بن عُثْمَان، وعُثْمَان بن إِسْمَاعِيل، الدِّمِشْقِيَّان‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 665 قال‏:‏ حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن إِسْحَاق، قال‏:‏ حدَّثنا صَفْوَان بن صالح‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏العَبَّاس، وعُثْمَان، وصَفْوَان‏)‏ عن الوَلِيد بن مُسْلم، قال‏:‏ حدَّثنا شَيْبَة بن الأَحْنَف الأَوْزَاعِي، قال‏:‏ حدَّثنا أبو سَلاَّم الأَسْوَد، قال‏:‏ حدَّثنا أبو صالح الأَشْعَرِي، فذكره‏.‏

رواية داود بن رُشَيْد، ليس فيها‏:‏يَزِيد بن أَبِي سُفْيان‏.‏

***

3581-عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ؛ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْتَ مَيْمُونَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأُتِيَ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ، فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ اللاَّتِي فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ‏:‏ أَخْبِرُوا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ مِنْهُ، فَقِيلَ‏:‏ هُوَ ضَبٌّ يَا رَسُولَ اللهِ، فَرَفَعَ يَدَهُ، فَقُلْتُ‏:‏ أَحَرَامٌ هُوَ، يَا رَسُولَ اللهِ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ لاَ، وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ، قَالَ خَالِدٌ‏:‏ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 2775‏.‏ وأحمد 4/88 ‏(‏16935‏)‏ و6/331 ‏(‏27350‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم، قال‏:‏ أخبرنا أَبِي، عن صالح بن كَيْسَان‏.‏ وفي 4/89 ‏(‏16939‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَتَّاب، حدَّثنا عَبْد اللهِ، يَعْنِي ابن المُبَارك، حدَّثنا يُونُس‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2017 قال‏:‏ أخبرنا عَبْد اللهِ بن صالح، حدَّثني اللَّيْث، حدَّثني يُونُس‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 7/92 ‏(‏5391‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن مُقَاتِل، أبو الحَسَن، أخبرنا عَبْد اللهِ، أخبرنا يُونُس‏.‏ وفي 7/93 ‏(‏5400‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ، حدَّثنا هِشَام بن يُوسُف، أخبرنا مَعْمَر‏.‏ وفي 7/125 ‏(‏5537‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مَسْلَمَة، عن مالك‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6/68 ‏(‏5075‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثني أبو الطَّاهر، وحَرْمَلَة، جميعًا عن ابن وَهْب، قال حَرْمَلَة‏:‏ أخبرنا ابن وَهْب، أخبرني يُونُس‏.‏ وفي ‏(‏5076‏)‏ قال‏:‏ وحدَّثني أبو بَكْر بن النَّضْر، وعَبْد بن حُمَيْد، قال عَبْد‏:‏ أخبرني، وقال أبو بَكْر‏:‏ حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم بن سَعْد، حدَّثنا أَبِي، عن صالح بن كَيْسَان‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 3794 قال‏:‏ حدَّثنا القَعْنَبِي، عن مالك‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3241 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن المُصَفَّى الحِمْصِي، حدَّثنا مُحَمد بن حَرْب، حدَّثنا مُحَمد بن الوَلِيد الزُّبَيْدِي‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 7/197، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4809 قال‏:‏ أخبرنا كَثِير بن عُبَيْد، عن مُحَمد بن حَرْب، عن الزُّبَيْدِي‏.‏ وفي 7/198، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4810 قال‏:‏ أخبرنا أبو داود، قال‏:‏ حدَّثنا يَعْقُوب بن إبراهيم، قال‏:‏ حدَّثنا أَبِي، عن صالح‏.‏

خمستهم ‏(‏مالك، وصالح، ويُونُس، ومَعْمَر، والزُّبَيْدِي‏)‏ عن ابن شِهَاب الزُّهْرِي، عن أَبِي أُمَامَة بن سَهْل بن حُنَيْف، عن عَبْد اللهِ بن عَبَّاس، فذكره‏.‏

زاد في رواية صالح بن كَيْسَان‏:‏ قال ابن شِهَاب الزُّهْرِي‏:‏ وحدَّثه الأَصَمّ، يَعْنِي يَزِيد بن الأَصَمّ، عن مَيْمُونَة، وكان في حجرها‏.‏

أخرجه أحمد 4/88 ‏(‏16937‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا مالك، عن ابن شِهَاب، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَخَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ؛ أَنَّهُمَا دَخَلاَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْتَ مَيْمُونَةَ، فَأُتِيَ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ‏:‏ أَخْبِرْنَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ، فَقَالُوا‏:‏ هُوَ ضَبٌّ يَا رَسُولَ اللهِ، فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ، فَقُلْتُ‏:‏ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ، وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ، قَالَ خَالِدٌ‏:‏ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ‏.‏

وأخرجه مُسْلم 6/67 ‏(‏5074‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن يَحيى، قال‏:‏ حدثنا مالك، عن ابن شِهَاب، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ‏:‏

دَخَلْتُ أَنَا وَخَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ، مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْتَ مَيْمُونَةَ، فَأُتِيَ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ، فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ اللاَّتِي فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ‏:‏ أَخْبِرُوا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ، فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ، فَقُلْتُ‏:‏ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ، وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ، قَالَ خَالِدٌ‏:‏ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ‏.‏

وأخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏الكبرى‏"‏ 6619 قال‏:‏ أخبرنا هارون بن عَبْد اللهِ، قال‏:‏ حدَّثنا مَعْن، قال‏:‏ حدَّثنا مالك، عن الزُّهْرِي، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ؛ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الوَلِيدِ دَخَلَ بَيْتَ مَيْمُونَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأُتِيَ بِضَبٍّ عَنْوَةٍ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ اللاَّئِي فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ‏:‏ أَخْبِرُوا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِمَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ مِنْهُ‏.‏ فَقَالُوا‏:‏ هُوَ ضَبٌّ، فَرَفَعَ يَدَهُ، فَقُلْتُ‏:‏ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ، وَلَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ، فَاجْتَرَرْتُهُ، فَأَكَلْتُهُ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ‏.‏

وأخرجه أحمد 1/332 ‏(‏3068‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، قال‏:‏ أخبرنا مَعْمَر، عن الزُّهْرِي‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6/69 ‏(‏5078‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد بن حُمَيْد، أخبرنا عَبْد الرَّزَّاق، أخبرنا مَعْمَر، عن الزُّهْرِي‏.‏ وفي ‏(‏5079‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الملك بن شُعَيْب بن اللَّيْث، حدَّثنا أَبِي، عن جَدِّي، حدَّثني خالد بن يَزِيد، حدَّثني سَعِيد بن أَبِي هِلاَل، عن ابن المُنْكَدِر‏.‏

كلاهما ‏(‏الزُّهْرِي، ومُحَمد بن المُنْكَدِر‏)‏ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ‏:‏

أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ، وَعِنْدَهُ خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ، فَأَهْوَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ لِيَأْكُلَ، فَقِيلَ لَهُ‏:‏ إِنَّهُ ضَبٌّ، فَأَمْسَكَ يَدَهُ، فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ‏:‏ أَحَرَامٌ هُوَ، يَا رَسُولَ اللهِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ، وَلَكِنَّهُ لاَ يَكُونُ بِأَرْضِ قَوْمِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ، فَأَكَلَ خَالِدٌ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ إِلَيْهِ‏.‏

وللحديث طُرق أُخرى، تأتي إن شاء اللهُ تعالى، في مسند عَبْد اللهِ بن عَبَّاس، رضي اللهُ تعالى عنهما، برقم ‏(‏‏.‏

***

3582-عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ، وَكُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ‏.‏

أخرجه أحمد 4/89 ‏(‏16941‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَزِيد بن عَبْد ربِّه‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 3790 قال‏:‏ حدَّثنا سَعِيد بن شَبِيب، وحَيْوَة بن شُرَيْح الحِمْصِي‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3198 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن المُصَفَّى‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 7/202، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4824 قال‏:‏ أخبرنا إِسْحَاق بن إبراهيم‏.‏ وفي 7/202، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4825 و6606 قال‏:‏ أخبرنا كَثِير بن عُبَيْد‏.‏

ستتهم ‏(‏يَزِيد، وسَعِيد، وحَيْوَة، وابن المُصَفَّى، وإِسْحَاق، وكَثِير‏)‏ عن بَقِيَّة بن الوَلِيد، قال‏:‏ حدَّثني ثَوْر بن يَزِيد، عن صالح بن يَحيى بن المِقْدَام بن مَعْدِي كَرِب، عن أبيه، عن جَدِّه، فذكره‏.‏

***

3583-عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ، قَالَ‏:‏ غَزَوْنَا مَعَ خَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ الصَّائِفَةَ، فَقَرِمَ أَصْحَابُنَا إِلَى اللَّحْمِ، فَسَأَلُونِي رَمْكَةً لِي، فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِمْ، فَتَحَبَّلُوهَا، ثُمَّ قُلْتُ‏:‏ مَكَانَكُمْ، حَتَّى آتِيَ خَالِدًا، فَأَسْأَلَهُ، قَالَ‏:‏ فَأَتَيْتُهُ، فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ‏:‏

غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةَ خَيْبَرَ، فَأَسْرَعَ النَّاسُ فِي حَظَائِرِ يَهُودَ، فَأَمَرَنِي أَنْ أُنَادِيَ‏:‏ الصَّلاَةُ جَامِعَةٌ، وَلاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ مُسْلم، ثُمَّ قَالَ‏:‏ أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّكُمْ قَدْ أَسْرَعْتُمْ فِي حَظَائِرِ يَهُودَ، أَلاَ لاَ تَحِلُّ أَمْوَالُ الْمُعَاهَدِينَ، إِلاَّ بِحَقِّهَا، وَحَرَامٌ عَلَيْكُمْ لُحُومُ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ، وَخَيْلِهَا، وَبِغَالِهَا، وَكُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ، وَكُلِّ ذِي مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ‏.‏

أخرجه أحمد 4/89 ‏(‏16940‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن عَبْد الملك‏.‏ وفي ‏(‏16942‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن بَحْر‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 3806 قال‏:‏ حدَّثنا عَمْرو بن عُثْمَان‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أحمد بن عَبْد الملك، وابن بَحْر، وعَمْرو‏)‏ عن مُحَمد بن حَرْب الخَوْلاَنِي، عن أَبِي سَلَمَة، سُلَيْمَان بن سُلَيْم، عن صالح بن يَحيى بن المِقْدَام، عى جَدِّه المِقْدَام، فذكره‏.‏

***

3584-عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ، قَالَ‏:‏

كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَمَّارٍ كَلاَمٌ، فَأَغْلَظْتُ لَهُ فِي الْقَوْلِ، فَانْطَلَقَ عَمَّارٌ يَشْكُو خَالِدًا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَجَاءَ خَالِدٌ وَعَمَّارٌ يَشْكُوَانِ، فَجَعَلَ يُغْلِظُ لَهُ، وَلاَ يَزِيدُهُ إِلاَّ غِلْظَةً، وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَاكِتٌ، فَبَكَى عَمَّارٌ، فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَلاَ تَرَاهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَرَفَعَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم رَأْسَهُ، قَالَ‏:‏ مَنْ عَادَى عَمَّارًا عَادَاهُ اللهُ، وَمَنْ أَبْغَضَ عَمَّارًا أَبْغَضَهُ اللهُ‏.‏

قال خَالِدٌ‏:‏ فَخَرَجْتُ فَمَا كَانَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ رِضَى عَمَّارٍ، فَلَقِيتُهُ فَرَضِيَ‏.‏

أخرجه أحمد 4/89 ‏(‏16938‏.‏ والنَّسَائِي، في ‏"‏الكبرى‏"‏ 8211 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن أَبَان ‏(‏ح‏)‏ وأخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أحمد بن حَنْبَل، ومُحَمد بن أَبَان، وأحمد بن سُلَيْمَان‏)‏ عن يَزِيد بن هارون، قال‏:‏ أخبرنا العَوَّام بن حَوْشَب، عن سَلَمَة بن كُهَيْل، عن عَلْقَمَة، فذكره‏.‏

قال عَبْد اللهِ بن أحمد‏:‏ سَمِعْتُهُ من أَبِي مرتين حديث يَزِيد، عن العَوَّام‏.‏

***

3585-عَنِ الأَشْتَرِ، قَالَ‏:‏ كَانَ خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ يَضْرِبُ النَّاسَ عَلَى الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ، قَالَ‏:‏ فَقَالَ خَالِدٌ‏:‏

بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ، فَأَصَبْنَا أَهْلَ بَيْتٍ قَدْ كَانُوا وَحَّدُوا، فَقَالَ عَمَّارٌ‏:‏ هَؤُلاَءِ قَدِ احْتُجِزُوا مِنَّا بِتَوْحِيدِهِمْ، فَلَمْ أَلْتَفِتْ إِلَى قَوْلِ عَمَّارٍ، فَقَالَ عَمَّارٌ‏:‏ أَمَا لأُخْبِرَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَيْهِ شَكَانِي إِلَيْهِ، فَلَمَّا رَأَى أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لاَ يَنْتَصِرُ مِنِّي، أَدْبَرَ وَعَيْنَاهُ تَدْمَعَانِ، فَرَدَّهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ‏:‏ يَا خَالِدُ، لاَ تَسُبَّ عَمَّارًا، فَإِنَّهُ مَنْ سَبَّ عَمَّارًا يَسُبُّهُ اللهُ، وَمَنْ يَنْتَقِصْ عَمَّارًا يَنْتَقِصْهُ اللهُ، وَمَنْ سَفَّهَ عَمَّارًا، يُسَفِّهْهُ اللهُ‏.‏

قال خَالِدٌ‏:‏ فَمَا مِنْ ذُنُوبِي شَيْءٌ أَخْوَفَ عِنْدِي مِنْ تَسْفِيهِي عَمَّارًا‏.‏

أخرجه النَّسَائِي، في ‏"‏الكبرى‏"‏ 8212 قال‏:‏ أخبرنا محمود بن غَيْلاَن، قال‏:‏ أخبرنا أبو داود، عن شُعْبة، عن سَلَمَة، قال‏:‏ سَمِعْتُ مُحَمد بن عَبْد الرحمن بن يَزِيد‏.‏ وفي ‏(‏8213‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا مُحَمد بن يَحيى بن عَبْد اللهِ، قال‏:‏ حدَّثنا مالك بن إِسْمَاعِيل، قال‏:‏ حدَّثنا مَسْعُود بن سَعْد، عن الحَسَن بن عُبَيْد اللهِ، عن مُحَمد بن شَدَّاد‏.‏ وفي ‏(‏8214‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا علي بن المُنْذِر، قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل، قال‏:‏ حدَّثنا الحَسَن بن عُبَيْد اللهِ، عن مُحَمد بن شَدَّاد‏.‏

كلاهما ‏(‏مُحَمد بن عَبْد الرحمن، ومُحَمد بن شَدَّاد‏)‏ عن عَبْد الرحمن بن يَزِيد بن قَيْس النَّخَعِي، عن الأَشْتَر، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 4/90 ‏(‏16945‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة، عن سَلَمَة بن كُهَيْل، قال‏:‏ سَمِعْتُ مُحَمد بن عَبْد الرحمن يُحَدِّث، عن عَبْد الرحمن بن يَزِيد، عَنِ الأَشْتَرِ، قَالَ‏:‏

كَانَ بَيْنَ عَمَّارٍ، وَبَيْنَ خَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ كَلاَمٌ، فَشَكَاهُ عَمَّارٌ إِلَى رَسُولِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّهُ مَنْ يُعَادِ عَمَّارًا يُعَادِهِ اللهُ، عَزَّ وَجَلَّ، وَمَنْ يُبْغِضْهُ، يُبْغِضْهُ اللهُ، عَزَّ وَجَلَّ، وَمَنْ يَسُبَّهُ، يَسُبَّهُ اللهُ، عَزَّ وَجَلَّ‏.‏

فَقَالَ سَلَمَة‏:‏ هَذَا، أَوْ نَحْوَهُ‏.‏

قلنا‏:‏ هو مُرْسَلٌ، لم يقل فيه الأَشْتَر‏:‏عن خالد‏.‏

***

3586-عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ‏:‏ اسْتَعْمَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ عَلَى الشَّامِ، وَعَزَلَ خَالِدَ بْنَ الوَلِيدِ، قَالَ‏:‏ فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ‏:‏ بُعِثَ عَلَيْكُمْ أَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

أَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ‏.‏

قال أَبُو عُبَيْدَةَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

خَالِدٌ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، وَنِعْمَ فَتَى الْعَشِيرَةِ‏.‏

أخرجه أحمد 4/90 ‏(‏16947‏)‏، كلاهما عن حُسَيْن بن علي الجُعْفِي، عن زائدة، عن عَبْد الملك بن عُمَيْر، فذكره‏.‏

***

3587-عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، وَخَالِدِ بْنِ الوَلِيدِ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالسَّلَبِ لِلْقَاتِلِ، وَلَمْ يُخَمِّسِ السَّلَبَ‏.‏

أخرجه أحمد 4/90 ‏(‏16946‏)‏ و6/26 ‏(‏24488‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو المُغِيرَة‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 2721 قال‏:‏ حدَّثنا سَعِيد بن مَنْصُور، قال‏:‏ حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش‏.‏

كلاهما ‏(‏أبو المُغِيرَة، وإِسْمَاعِيل‏)‏ عن صَفْوَان بن عَمْرو، عن عَبْد الرحمن بن جُبَيْر بن نُفَيْر، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

3588-عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ خَالِدَ بْنَ الوَلِيدِ يَقُولُ‏:‏

لَقَدْ انْقَطَعَتْ فِي يَدِي، يَوْمَ مُؤْتَةَ، تِسْعَةُ أَسْيَافٍ، فَمَا بَقِيَ فِي يَدِي إِلاَّ صَفِيحَةٌ يَمَانِيَةٌ‏.‏

أخرجه البُخَارِي 5/183 ‏(‏4265‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو نُعَيْم، قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيان‏.‏ وفي ‏(‏4266‏)‏ قال‏:‏ حدَّثني مُحَمد بن المُثَنَّى، قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى‏.‏

كلاهما ‏(‏سُفْيان الثَّوْرِي، ويَحيى بن سَعِيد القَطَّان‏)‏ عن إِسْمَاعِيل بن أَبِي خالد، عن قَيْس بن أَبِي حازم، فذكره‏.‏

***

3589-عَنْ خَالِدِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، قَالَ‏:‏ تَنَاوَلَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ بِشَيْءٍ، فَكَلَّمَهُ فِيهِ خَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ، فَقِيلَ لَهُ‏:‏ أَغْضَبْتَ الأَمِيرَ، فَقَالَ خَالِدٌ‏:‏ إِنِّي لَمْ أُرِدْ أَنْ أُغْضِبَهُ، وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا، عِنْدَ اللهِ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ، أَشَدُّهُمْ عَذَابًا لِلنَّاسِ فِي الدُّنْيَا‏.‏

أخرجه الحُمَيْدِي ‏(‏562‏.‏ وأحمد 4/90 ‏(‏16943‏)‏ كلاهما عن سُفْيان بن عُيَيْنَة، قال‏:‏ حدَّثنا عَمْرو بن دِينَار، قال‏:‏ أخبرني أبو نَجِيح، عن خالد بن حَكِيم، فذكره‏.‏

***

3590-عَنْ عَزْرَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ خَالِدِ بنِ الوَلِيدِ، قَالَ‏:‏ كَتَبَ إِلَيَّ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ، حِينَ أَلْقَى الشَّامَ بَوَانِيَهُ، بَثْنِيَةً وَعَسَلاً ‏(‏وَشَكَّ عَفَّانُ مَرَّةً قَالَ‏:‏ حِينَ أَلْقَى الشَّامَ كَذَا وَكَذَا‏)‏ فَأَمَرَنِي أَنْ أَسِيرَ إِلَى الْهِنْدِ، وَالْهِنْدُ فِي أَنْفُسِنَا يَوْمَئِذٍ الْبَصْرَةُ، قَالَ‏:‏ وَأَنَا لِذَلِكَ كَارِهٌ، قَالَ‏:‏ فَقَامَ رَجُلٌ، فَقَالَ لِي‏:‏ يَا أَبَا سُلَيْمَانَ، اتَّقِ اللهَ، فَإِنَّ الْفِتَنَ قَدْ ظَهَرَتْ، قَالَ‏:‏ فَقَالَ‏:‏ وَابْنُ الْخَطَّابِ حَيٌّ، إِنَّمَا تَكُونُ بَعْدَهُ، وَالنَّاسُ بِذِي بُِلِّيَانَ، أَوْ بِذِي بِلِيَّانَ، بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا، فَيَنْظُرُ الرَّجُلُ، فَيَتَفَكَّرُ هَلْ يَجِدُ مَكَانًا لَمْ يَنْزِلْ بِهِ مِثْلُ مَا نَزَلَ بِمَكَانِهِ الَّذِي هُوَ فِيهِ، مِنَ الْفِتْنَةِ وَالشَّرِّ، فَلاَ يَجِدُهُ، قَالَ‏:‏

وَتِلْكَ الأَيَّامُ الَّتِي ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ، أَيَّامُ الْهَرْجِ‏.‏

فَنَعُوذُ بِاللهِ أَنْ تُدْرِكَنَا وَإِيَّاكُمْ تِلْكَ الأَيَّامُ‏.‏

أخرجه أحمد 4/90 ‏(‏16944‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، قال‏:‏ حدَّثنا أبو عَوَانَة، عن عاصم، عن أَبِي وائل، عن عَزْرَة بن قَيْس، فذكره‏.‏

***

خَالِدٌ الْعَدَوَانِيُّ

3591-عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ خَالِدٍ الْعَدَوَانِيِّ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّهُ أَبْصَرَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَشْرِقِ ثَقِيفٍ، وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى قَوْسٍ، أَوْ عَصًا، حِينَ أَتَاهُمْ، يَبْتَغِي عِنْدَهُمُ النَّصْرَ، قَالَ‏:‏ فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ‏:‏ ‏(‏وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ‏)‏ حَتَّى خَتَمَهَا، قَالَ‏:‏ فَوَعَيْتُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَأَنَا مُشْرِكٌ، ثُمَّ قَرَأْتُهَا فِي الإِسْلاَمِ، قَالَ‏:‏ فَدَعَتْنِي ثَقِيفٌ، فَقَالُوا‏:‏ مَاذَا سَمِعْتَ مِنْ هَذَا الرَّجُلِ، فَقَرَأْتُهَا عَلَيْهِمْ، فَقَالَ مَنْ مَعَهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ‏:‏ نَحْنُ أَعْلَمُ بِصَاحِبِنَا، لَوْ كُنَّا نَعْلَمُ مَا يَقُولُ حَقًّا لاَتَّبَعْنَاهُ‏.‏

أخرجه أحمد 4/335 ‏(‏19166‏)‏ فال‏:‏ حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد ‏(‏قال عَبْد اللهِ بن أحمد‏:‏ وسَمِعْتُهُ أنا من عَبْد اللهِ بن مُحَمد بن أَبِي شَيْبَة‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1778 قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن عَمْرو بن تَمَّام المِصْرِي، قال‏:‏ حدَّثنا يُوسُف بن عَدِي‏.‏

كلاهما ‏(‏ابن أَبِي شَيْبَة، ويُوسُف بن عَدِي‏)‏ عن مَرْوَان بن مُعَاوِيَة الفَزَارِي، عن عَبْد اللهِ بن عَبْد الرحمن الطَّائِفِي، عن عَبْد الرحمن بن خالد، فذكره‏.‏

***